Wenn ein Meister ein Bild macht
aus einem Stück Holz oder einem Stein,
so trägt er das Bild nicht in das Holz hinein;
vielmehr schneidet er die Späne ab,
die das Bild verborgen und verdeckt hatten.
Er gibt dem Holz nichts,
sondern entfernt das Äußere
und lässt den Rost verschwinden,
und dann erglänzet,
was darunter verborgen lag.

(Meister Eckhart)

(Holz und Rost – passen irgendwie nicht zusammen, keine Ahnung, ob das ein Übertragungsfehler ist …
Was gemeint ist, wird dennoch deutlich)