Gøhril Gabrielsen, Die Einsamkeit der Seevögel

Gøhril Gabrielsen, Die Einsamkeit der Seevögel

Nur über ihr Satellitentelefon kann die Naturwissenschaftlerin Kontakt zu ihren Liebsten aufnehmen. Allein auf sich gestellt ist sie mitten im Winter für drei Monate nach Finnmark, in die nördlichste Region Norwegens, aufgebrochen, um für ihre Doktorarbeit wissenschaftliche Studien durchzuführen. Sie will den Einfluss klimatischer Veränderungen auf die Seevögelpopulation nachweisen. „Hier ist das Ende der Welt. Danach kommt nichts mehr. Ein endloses Meer grenzt an Klippen und Berge, zwei Extreme, die unaufhörlich miteinander ringen, bei ruhigem Wetter wie bei Sturm. ……

Weiterlesen Weiterlesen

(un-) möglich

(un-) möglich

Ist es nicht möglichsich nach Jahren der Trennungder Funkstilleeinmal wieder gegenüberzusitzen um einen Kaffee zu trinkenetwas zu essensich zu erkundigenwie es geht nach all den Jahren ohne irgendwelche Reminiszenzenan die Vergangenheit oder Zugriff auf Zukunft nur im Augenblick sein. (© mona lisa)

Joachim Schnerf, Wir waren eine gute Erfindung

Joachim Schnerf, Wir waren eine gute Erfindung

Mir gefällt der Titel des Originals „Cette nuit“ besser, also heute abend. Denn es geht in diesem kleinen, intensiven, leisen Roman um die bevorstehende Nacht des jüdischen Sederabends, der jährliche Pessachfest einleitet, stets mit der Frage: „Was unterscheidet diese Nacht von allen anderen Nächten, von der vorherigen und den kommenden, von den vergangenen Frühjahren und den bevorstehenden Osterfesten?“ So wird und soll alles wie immer sein. Und doch wird alles anders sein, denn Sarah, Salomons Frau, ist vor kurzem an…

Weiterlesen Weiterlesen

Sorj Chalandon, Am Tag davor

Sorj Chalandon, Am Tag davor

Der Roman beginnt – dem Titel entsprechend – mit dem Tag davor, d.h. mit dem Tag vor der Katastrophe, einem Grubenunglück im Bergwerk von Liévin, der Heimatstadt des Ich-Erzählers Michel Delanet. An diesem Tag lässt ihn sein größerer Bruder Joseph das Motorrad lenken, mit denen die beiden übermütig durch die nächtlichen, vereisten Straßen fahren. „Ich war Michel Delanet. An der Spitze des Grand Prix von Monaco, in er Kurve von Beau Rivage. Die Gässchen, die Höfchen, die kläglichen Gärtchen, die…

Weiterlesen Weiterlesen

Hertha Pauli, Jugend nachher

Hertha Pauli, Jugend nachher

„ICH MÖCHTE SCHREIEN. Aber das tut man nicht in Amerika, wie ich in der kurzen Zeit meines Hierseins bereits gelernt habe. Hier lächelt man – Keep smiling – und auf die Frage, wie es geht, antwortet man noch im Sterben: ‚Danke fein.‘ Mir kann freilich nichts passieren, denn ich war schon tot. Also, lächle ich zu allem, was das Leben noch bietet, und sage ohne weiteres: ‚Fein.’“ Welch ein Romananfang! Die, die des öfteren schreien möchte und sicher auch allen…

Weiterlesen Weiterlesen

Große Müdigkeit

Große Müdigkeit

Mein Fenster lehnt sich weit in den Abend hinaus,Die Wolken stehen über den Dächern, ein Blumenstrauß,Die Luft streichelt mich und ist sanft und voll großer Güte.Ich aber halte die Hände gefaltet, denn ich bin müde,Und höre verwundert auf das beschwingte SchreitenDer Menschen, die auf der Straße vorübergleiten,So sehr sind ihnen heute die Glieder leicht.Nur ich liege, schwergebettet in meine Müde.Manchmal höre ich einen Schritt, der Deinem gleicht,Dann bin ich, Geliebter, wie die Musik der Schritte leichtUnd wie die Wolken über…

Weiterlesen Weiterlesen

Tränenmeer

Tränenmeer

Das Meer ist salzig wie die Träne, die Träne ist salzig wie das Meer. Das Meer und die Träne sind sich durch die Einsamkeit verwandt. Das Meer hat sie schon, die Träne sucht sie. (Ferdinand von Gutzkow)